FRANK Publishing erstellt seit 1976 (Vorgänger: EASTASIA Bonn) Übersetzungen und fremdsprachige Publikationen. Insbesondere bei Sprachen und Schriften aus dem arabischen Sprachraum sowie bei osteuropäischen und asiatischen Sprachen kann FRANK seinen Kunden praxiserprobte, individuell zugeschnittene Lösungen anbieten.

Muttersprachliche Mitarbeiter in den betreuten Sprachen stehen im Bonner Büro zur Validierung und Freigabe zur Verfügung. Wir arbeiten mit einem Qualitätsmanagement und sind zertifiziert nach EN 15 038.

Als Lösungsanbieter bieten wir Ihnen einen unabhängigen Workflow an, in den sich beliebige Translation Memory Systeme und Dateien integrieren lassen. Wir beschäftigen uns schon seit langem u.a. mit FrameMaker, InDesign bzw. mit XML als Workflow. Bei arabischen und osteuropäischen Sprachen, Kyrillisch und Asiatischen Sprachen (2-Byte Schriften) haben wir umfangreiche Erfahrungen.

FRANK betrachtet die Technische Dokumentation - von der ÜBERSETZUNG bis hin zum fertigen PRODUKT - als ganzheitlichen Prozeß und bemüht sich, zusammen mit seinen Kunden diesen zu optimieren und termingerecht zu realisieren.